Вопрос:
Здравствуйте! Скажите пожалуйста что можно почитать из хорошей японской лирической прозы? С чего начать? Мне 12 лет
Ответ:
Здравствуйте, Aлена!
Ваш рекомендательный список для чтения готов:
1. Японская лирика. - Москва: Белый город, 2010. - 203, [3] с. : [14] л. цв. ил. ; 19 см. - (Книжная классика). СТ
2. Хиросима, Рэйко (японская писательница; 1981 -). Магазин диковинных сладостей "Счастье за монетку" / Рэйко Хиросима; иллюстрации Дзядзя ; перевела с японского Екатерина Даровская. - Санкт-Петербург: Поляндрия Принт, 2022. – 128 с. : ил. ; 20 см. 3000 экз. - ISBN 978-5-6046950-8-1. 6+ 3.Риэко, Х. Книжная лавка под дождем / Риэко Хината ; художник Хисанори Ёсида ; перевела с японского Марина Ломаева. — Санкт-Петербург : Поляндрия, 2020. — 168 с. : ил.6+
4.Где капля, там и океан : 20 японских пословиц и поговорок : [сборник стихов, пословиц и поговорок] / собрал и сопроводил стихами Михаил Яснов ; художник Анна Хопта. — Москва : Нигма, 2021. — 47 c. : цв. ил. — (Слово за слово).6+
5.Хайтани, К. Взгляд кролика / Кэндзиро Хайтани ; иллюстрации Томоко Хасегава ; перевод с японского Елены Байбиковой. — Москва : Самокат, 2021. — 320 с. : ил.6+
6.Десять вечеров : японские народные сказки / перевод с японского, предисловие и комментарии Веры Марковой ; иллюстрации Анны Хопта. — Москва : Нигма, 2020. — 416 с. : цв. ил. — (Нигма. Избранное).12+
7.Красная птица. Детская литература Японии : антология японского детского журнала «Акай тори» : перевод с японского ; иллюстрации Симидзу Ёсио. — Санкт-Петербург : Издательство книжного магазина «Жёлтый двор», 2020. — 224 с. : цв. ил.12+
8.Японские мифы : иллюстрированный путеводитель / [составитель О. Крючкова]. — Москва : Издательство «Э» [Эксмо], 2016 . — 95 с. : ил. — (Занимательная энциклопедия).12+
9.Нисида, Т. Прогулки с Хару / Тосия Нисида ; перевела с японского Екатерина Даровская. — Санкт-Петербург : Поляндрия, 2021. — 223 с.6+
С уважением, Отдел обслуживания пользователей
Российской государственной детской библиотеки