Виртуальная справочная служба (Российская государственная детская библиотека)
всего запросов в базе из них выполнено в работе находится сегодня выполнено сегодня задано
4703 4703 0 0 0

Каталог выполненных запросов

Литературоведение. Критика литературная.

Всего записей: 385
Вопрос: Добрый день.

Помогите пожалуйста, разобраться.

"Опять смотрю с надеждою вперед..."

Кто автор, Друнина или Казакова?

Заранее спасибо!
Ответ:
Здравствуйте, Марина!

Стихотворение «Новогодняя ночь» написала Юлия Друнина. Приведём полный текст:
Нельзя прожить,
Не испытав беду
И в книге жизни
Разные есть главы.
Но вот —
Единственная ночь в году,
Когда грустить
Мы не имеем права.
В кругу друзей,
В кругу семьи,
Один
(И так случается
В пути-дороге),
Перелистав
Том прожитых годин,
Скажи себе:
«Я снова на пороге,
Опять смотрю
С надеждою вперед,
Опять, как в детстве,
Безоглядно верю,
Что принесет мне счастье
Новый год,
Залечит раны,
Возместит потери.
Болел —
Теперь болезнь перемогу.
Разлюблен — что ж,
Переживу и это.
Я докажу и другу
И врагу,
Что песенка моя
Еще не спета —
Та песенка,
Что мы Судьбой зовем,
Та песенка,
Что мы слагаем сами».
…Бежит, бежит
Дорожка на подъем,
И жизнь летит,
Летит под парусами.
Опять смотрю
С надеждою вперед,
Опять, как в детстве,
безоглядно верю,
Что принесет мне счастье
Новый год,
Залечит раны,
Возместит потери.
Был старый год
Нелегким для меня,
Порой казалось —
На исходе силы.
Но, никого на свете
Не виня,
Я тихо говорю ему:
— Спасибо! —
Припав к окну,
Ищу свою звезду.
Снег падает
На землю величаво.
Грядет
Единственная ночь в году,
Когда грустить
Мы не имеем права.

Стихотворение было найдено в сборниках Ю. В. Друниной «Солнце — на лето» (Москва : Советский писатель, 1983) и «Стихи любимым. Лирика» (Москва : Эксмо, 2009).

С уважением, Екатерина Азарова, Сектор научной библиографии Центра библиографии детской литературы.
Вопрос: Добрый день, издание
_____
Терем-теремок : русские народные сказки /
худож. Е. Рачев [Текст]. - М. : Детская
литература, 1972. - 158 с. : ил.
-- 1. Сказки русские народные
______
шифр по вашему каталогу 133513-КХ
Эту книгу (нужно именно это издание) можно заказать на Абонемент (в библиотеке записана). Если да, то как это можно сделать в нынешних условиях (дозвонится не получилось :(
Ответ:
Добрый день, Мария!

Данная книга: 133513-КХ, это единственный экземпляр кх. Это значит, что на руки(абонемент) она не выдается. С ней можно ознакомиться в читальном зале. Но, к сожаленью, в настоящее время читальный зал временно не работает. Следите за информацией на нашем сайте: https://rgdb.ru/

С уважением, отдел обслуживания РГДБ.
Вопрос: Здравствуйте!
Получал ли художник Спартак Калачёв премию за работу над иллюстрациями к книге Вадима Левина "Глупая лошадь"? Если да - то какую именно награду?
Спасибо!
Ответ:
Здравствуйте, Анна!

К сожалению, у нас очень мало информации о Спартаке Калачёве. Вот что удалось найти. В журнале «Детская литература» (№ 12/1970) была напечатана статья Виталия Амурского «Рисует Спартак Калачёв». Там упоминается книга «Глупая лошадь» с иллюстрациями художника, но о каких-либо наградах за эту работу нет ни слова. В монографии Л. М. Красовицкой «Художественное образование в Новосибирске» (Новосибирск : Изд. НГПУ, 2010) имеется краткая справка о Спартаке Калачёве. О книге «Глупая лошадь» там написано только то, что это издание стало событием в жизни Новосибирского книжного издательства. Монография доступна по ссылке: https://repo.nspu.ru/handle/nspu/624?mode=full.
Можно с уверенностью утверждать, что Спартак Калачёв не получал наград за иллюстрации к «Глупой лошади» на Всесоюзном конкурсе «Искусство книги».

С уважением, Екатерина Азарова, Сектор научной библиографии Центра библиографии детской литературы.
Вопрос: Здравствуйте.
Насколько я понимаю, ПроДетЛит(Всероссийская энциклопедия детской литературы,https://prodetlit.ru) - проект, котрый ведут Ваши специалисты.
Если это так, то мне хотелось бы связаться с автором статьи об Ольге Васильевне Перовской (https://prodetlit.ru/index.php/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0), по некоторой неточности одного из указанных ссылок-источников, в частности : "О жизни и творчестве": Перовская, О. В. Слово к читателям : [завещание Ольги Перовской ] // Детская литература 1965. — Москва : Детдит , 1965 — С. 238–245..
Журнал "Детская литература" не выходил в 1965году, первый выпуск после возобновления в январе 1966 года.
Или автор имел ввиду какой-то другой источник данной статьи("Слово к читателям") Ольги Васильевны Перовской?
С уважением, Сергей
Ответ:
Добрый день, Сергей!

Мы можем ответить на Ваш вопрос, не связываясь с автором статьи. Источник указан верно. «Завещание» Ольги Перовской было напечатано не в журнале «Детская литература», а в сборнике «Детская литература 1965». Там сообщается, что за несколько дней до смерти писательница продиктовала своей сестре Софье Перовской «Завещание», обращённое ко всем, кто помнит и любит её. Оно было опубликовано с небольшими сокращениями.
Библиографическое описание сборника:
Детская литература 1965. — Москва : Детская литература, 1965. — 246 с. — (Дом детской книги).

С уважением, Екатерина Азарова, Сектор научной библиографии Центра библиографии детской литературы.
Вопрос: Здравствуйте.
Посоветуйте, пожалуйста, книги по истории для девочки 10 лет.
Очень интересны разные мифы и легенды, особенно мифы древних славян. Так же интересны книги, которые дают полную картину истории мира.
Ответ:
Добрый день, Елена!
Высылаем Вам список-рекомендации:
1. Скандинавские мифы для детей: иллюстрированное издание / авторы пересказа: Алекс Фрайт и Луи Стоуэлл; иллюстрации Маттео Пинчелли [перевод с английского Е. Богатыренко].— Москва : Малыш : АСТ, 2019. —287 с.: ил. —(Любимые истории для детей). 6+
2.Яуре, М. Жизнь русского города: от древнего поселения до современного мегаполиса / Марина Яуре; иллюстрации Антона Токарева. — Москва: Манн, Иванов и Фербер, 2020. — [42] с : цв. ил. 0+
3.Кайя, Н. Увидеть невидимое. Древнерусское искусство / текст, иллюстрации: Наташа Кайя. — Москва: БуксМАрт: Ассоциация искусствоведов, 2019. — 62 с.: цв. ил. — (История искусства для детей). 6+ 4.Пушная, М. Мифы мира: иллюстрированный атлас мифических существ / Мария Пушная ; иллюстратор Александр Голубев. — Санкт-Петербург; Москва : Речь, 2019. — 49 с.: цв. ил. 6+
5. Сказки и легенды народов России; [сост. И предисл. Е. Лукин; худож. Т. В. Евсеева]. - Москва: Олма: БИНОМ. Лаборатория знаний, 2020. - 255 с. : цв. ил. ; 27 см. - (Сказки и мифы народов мира). 1000 экз. - ISBN 978-5-9963-5930- 6+
6. Кириллов, Роман Владимирович (автор и иллюстратор детских книг). Элиас и герои славной Калевалы: графический эпос: руна 1 / Роман Кириллов. - Петрозаводск : Рунопевец, 2019. - 33 с.: цв. ил.; 25 см. - (170 лет всемирно известному карело-финскому эпосу "Калевала"). - ISBN 978-5-600-00075-9. 6+ 7. Калашников, Виктор Иванович (прозаик, кинодраматург, автор научно-популярных и познавательных книг для детей; 1952 -). Мифы древних славян. Правнуки Сварога / В.И. Калашников; Худож. М.И. Крылова [Текст]. - М.: Белый город, 2001. - 11 с.: ил. - (Энциклопедия малыша. Мифы народов мира). - ISBN 5-7793-0520-х. 0+
8. Скиба, Тамара Викторовна (популяризатор, автор и составитель познавательных книг). Детская энциклопедия в вопросах и ответах. Что и Как, и Почему? / Скиба Т. В. - Ростов-на-Дону : Владис, 2019. - 320 с.: цв. ил. ; 26 см. Автор указан в вып. данных. - 3000 экз. - ISBN 978-5-9567-2677-8. 6+
9. Смирнов, Юрий Иванович (филолог, фольклорист). Славянские мифы / Ю. И. Смирнов ; худож. А.П. Голованов [Текст]. - СПб.: Паритет, 2009. -222 с.: ил. - ISBN 978-5-93437-232-4. 6+
Будем очень признательны, если Вы в ответном письме (prodliknigu@rgdb.ru) поделитесь с нами впечатлениями о прочитанных книгах!

С уважением, Отдел обслуживания пользователей
Российской государственной детской библиотеки.
Вопрос: Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, книги для прочтения девочке 5 лет. Хочется, чтобы ей было интересно и любовь к книгам прошла через всю жизнь!
Ответ:
Здравствуйте, Александра!

Рекомендуем Вам воспользоваться ежемесячным аннотированным каталогом «РГДБ рекомендует» https://bibliogid.ru/

С уважением, отдел обслуживания РГДБ.
Вопрос: Здравствуйте. К вам обращаются ваши коллеги из Ульяновской областной библиотеки для детей и юношества имени Аксакова.
Нас интересуют уругвайские сказки на русском языке. Есть ли в вашем фонде такая литература? Если есть – какие сказки? Имеется ли возможность прислать нам полные тексты сказок (на электронную почту), кроме тех, которые есть у нас?
В нашем фонде имеется книга Кирога, О. Сказки Сельвы ; Анаконда : перевод с испанского / О. Кирога. - Москва : Детская литература, 1982. - 111 с. : ил.
Спасибо!
Ответ:
Здравствуйте.

В нашем фонде имеется книга Кирога, О. Сказки Сельвы ; Анаконда : перевод с испанского / О. Кирога. - Москва : Детская литература, 1982. - 111 с. : ил.

С уважением, отдел обслуживания РГДБ.
Вопрос: Пожалуйста, дайте список популярных книг на лето для чтения после первого класса.
Ответ:
Здравствуйте, Наталья! Высылаем Вам Рекомендательный список популярных книг на лето для чтения после первого класса

Фольклор.
Русские народные сказки: Хаврошечка. Русские народные сказки о животных: Зимовье зверей, Кот, лиса и петух, Лиса и заяц, Бычок - смоляной бочок, Лиса и журавль. Лисичка-сестричка и волк, Петушок Золотой гребешок. Сказки народов мира: африканская сказка "Малыш леопард и малыш антилопа", черногорская сказка "Милош находит мать". Шотландские народные сказки. Крошка Вилли Винки. Пересказала И. Токмакова. «Сестрица Аленушка и братец Иванушка», «Снегурочка», «У страха глаза велики», «Морозко» и другие;
А. С. Пушкин «У лукоморья дуб зелёный» , Сказки: «Сказка о рыбаке и рыбке», «Сказкао золотом петушке», «Сказка о царе Салтане», «Сказка о попе и работнике его Балде», «Сказка о мёртвой царевне и семи богатырях»
А. Л. Барто Стихи для маленьких и другие
К. И. Чуковский «Муха-Цокотуха», «Мойдодыр», «Тараканище», «Краденное солнце»
Б. С. Житков «Помощь идёт»
В. Осеева Рассказы
К. Д. Ушинский «Четыре желания»
С. В. Михалков «Дядя Стёпа», «А что у вас?»
С. Я. Маршак «Почта», «Вот такой рассеянный» и другие стихи
В. В. Маяковский «Конь-огонь», «Кем быть?», «Что такое хорошо и что такое плохо»
Н. Н. Носов Рассказы: "Живая шляпа", "Дружок", "Фантазеры", "Карасик", "Веселая семейка"
В. В. Бианки «Кто чем поёт?», «Чей нос лучше?»
П. Бажов "Серебряное копытце", "Голубая змейка"

Зарубежные писатели:

Ш. Пьеро «Красная шапочка», «Кот в сапогах», «Спящая красавица», «Мальчик-с-пальчик»
Д. Родари «Чипполино»
Г.Х. Андерсен "Принцесса на горошине"


Сказки народов мира:
Aфриканская сказка "Малыш леопард и малыш антилопа",
Черногорская сказка "Милош находит мать".
Шотландские народные сказки. Крошка Вилли Винки. Пересказала И. Токмакова.
Английские народные песенки. Храбрецы. Перевод С. Маршак.
Английские детские песенки. Плывет, плывет кораблик. Перевод С. Маршака.
Чешские народные песенки для детей. Хоровод. Пересказал С. Маршак. Словацкая сказка "У солнышка в гостях".

Современная поэзия:

Н. Рубцов. Воробей. Ворона.
А. Барто. В защиту Деда Мороза.
Г. Сапгир. Подарки весны. Садовник. Кошка и я. Лесная азбука. Е. Трутнева. Осень. И. Пивоварова. Долго мы искали. О чем мечтала туча. Синий вечер. О. Дриз. Стеклышки. Сто весенних лягушат. Когда человеку шесть. Ю. Мориц. Это - да! Это - нет! Любимый пони. Пони. Д. Родари. Поезд стихов. В. Берестов. Сказки, песни, загадки. Мастер Птица. В. Берестов. Жаворонок. По дороге в первый класс. И. Токмакова. Плим. Р. Сеф. Необычный пешеход. Ключ от сказки. С.В. Михалков. Стихи для детей.


Рекомендательный список внеклассной литературы после 1 класса:


Б.Житков «Рассказы о животных»
В.Чаплина «Крылатый будильник», «Мушка»
Э.Успенский «Дядя Федор, Пес и Кот»
В.Губарев «Королевство кривых зеркал»
Г.Остер «Бабушка удава»
Л.Лагин «Старик Хоттабыч»
А.Линдгрен «Малыш и Карлсон»

Русская классическая поэзия:
Басни. А.С. Пушкин. "Зима! Крестьянин торжествуя…", "Румяной зарею…" Н. Некрасов. "Не ветер бушует над бором…"
К. Бальмонт. Снежинка.
С. Есенин. "Поет зима - аукает…"
С. Черный. На коньках. Про девочку, которая нашла своего мишку. Кто? И.А. Крылов. Стрекоза и муравей. Ворона и лисица.

Будьте здоровы!

Приглашаем Вас посетить наш сайт: www.rgdb.ru Здесь Вы найдете много интересной и полезной информации!

С уважением, отдел обслуживания РГДБ, гл. библиотекарь Суркова А.В.
Вопрос: Добрый день! Подскажите, пожалуйста, книги Жаклин Вудсон (Золотая медаль Х.К. Андерсона в 2020 г.) есть уже изданные на русском языке или они только в процессе публикации? Если есть информация о том, в каком издательстве и когда они будут изданы было бы очень здорово!
Ответ:
Здравствуйте, Любовь!

По состоянию на 8 мая 2020 года, в РГДБ книги Жаклин Вудсон (Золотая медаль Х.К. Андерсона в 2020 г.) есть в зале литературы на иностранных языках. Книг на русском языке нет.
1.Woodson, Jacqueline. Feathers / J.Woodson. - US: Puffin Books, 2007. - 118p.; 21 см. – ISBN 978-0-14-241550-4: 150 р.00 к.
2. Woodson, Jacqueline. Coming On Home Soon / J.Woodson; Illus.:E.B.Lewis. - New York: G.P.Putnam`s Sons, 2004. - 32p. - ISBN 978-0-399-23748-5: 200 р.00 к.
3. Woodson, Jacqueline. Each Kindness / J.Woodson; Illus.:E.B.Lewis. - US: Nancy Paulsen Books, 2012. - 32p. – ISBN 978-0-399-24652-4: 200 р.00 к.
4. Woodson, Jacqueline. I Hadn`t Meant to Tell You This / J.Woodson. - US: Puffin, 2010. - 114p. – ISBN 978-0-14-241704-1: 200 р.00 к.
5. Woodson, Jacqueline. Brown Girl Dreaming / J.Woodson. - US: Puffin books, 2014. - 349p. – ISBN 978-0-14-751582-7: 759р.93 к. В зале литературы на иностранных языках РГДБ хранится экземпляр книги «Brown Girl Dreaming», которая стала лауреатом Национальной книжной премии США и премии имени Коретты Скотт Кинг. В книге есть автограф автора.
6.Woodson, Jacqueline. Pecan Pie Baby / J.Woodson; Illus.:S.Blackall. - US: G.P.Putman`s Sons, 2010. - 31p. - ISBN 978-0-399-23987-8: 200 р.00к.
7. Woodson, Jacqueline. Feathers / J.Woodson. - USA: G.P.Putnam`s Sons, 2007. - 118 с. - ISBN 978-0-399-23989-2: 250 р.00 к.

На веб-сайте jacquelinewoodson.com можно узнать больше интересных фактов о писательнице и ее творчестве.

Вся информация о книжных новинках, поступающих в РГДБ, размещается на нашем сайте в разделе «Новики и бестселлеры»: https://rgdb.ru/viewnewbooks

С уважением, отдел обслуживания, гл. библиотекарь Суркова А.В.
Вопрос: Здравствуйте, подскажите пожалуйста кто на самом деле является автором стихотворения "Чулочки": Э. Асадов или М. Джалиль? Их расстреляли на рассвете,
Когда еще белела мгла"
Ответ:
Здравствуйте, Елена!

Ни в одном из печатных сборников М.Джалиля, переведенных на русский язык и имеющихся в фондах РГДБ, не найдено стихотворение "Чулочки".
Предполагаем, что авторство стихотворения "Чулочки" принадлежит поэту Эдуарду Асадову и представлено как самостоятельное произведение.
Возможно, что за основу произведения Э.Асадова взято стихотворение М.Джалиля "Варварство".


С уважением, отдел обслуживания РГДБ, гл. библиотекарь Суркова А.В.