Вопрос:
Здравствуйте!
Окажите, пожалуйста, помощь в составлении списка литературы писателей Италии для детей 10 - 14 лет.
Спасибо.
Ответ:
Здравствуйте, Марина.
Список литературы:
Амичис, Эдмондо де (итальянский писатель, поэт журналист; 1846-1908).
Сердце : [ Записки школьника ] / Э. Де Амичис. - М. : Камея, 1993. - 272 С.: ИЛ
Коллоди, Карло (итальянский писатель, журналист; 1826 - 1890).
Приключения Пиноккио / К. Коллоди ; Пер. с итал. Э. Козакевича, Ю. Ильина, Э. Козаковой ; Сост. Т. Перцева ; Худож. А. Игнатьев, В. Перцов. - М. : Мастер, 1991. - 318 С.: ИЛ. - (Венок сказок).
Витчер, Муни (псевдоним; итальянская детская
писательница; 1957 -).
Нина - девочка Шестой Луны / Муни Витчер ;
пер. с итал. В. Николаевой ; худож. И. Маттеини.
- Москва : Махаон, 2005. - 407 с. : ил. ; 19 см.
- (Нина ; Кн. 1). - ISBN 5-18-000908-1.
-- 1. Фантастика
Витчер, Муни (псевдоним; итальянская детская
писательница; 1957 -).
Джено и белая руна золотого сокола / Муни
Витчер ; пер. с итал. И. Цибизовой. - Москва :
Махаон, 2008. - 555 с. ; 19 см.
10000 экз. - ISBN 978-5-389-00223-4.
-- 1. Фантастика - Путешествия во времени и
пространстве
Витчер, Муни (псевдоним; итальянская детская
писательница; 1957 -).
Нина и загадка восьмой ноты / М. Витчер ;
пер.с итал. В. Николаевой ; худож. И. Маттеини.
- Москва : Махаон, 2005. - 414 с. : ил. ; 19 см.
- (Нина ; Кн. 2). - ISBN 5-18-000853-0.
-- 1. Магия -- 2. Фантастика
Витчер, Муни (псевдоним; итальянская детская
писательница; 1957 -).
Нина и заклятье Пернатого Змея : [роман] / М.
Витчер ; пер. с итал. В. Николаева ; худож. И.
Маттеини. - Москва : Махаон, 2006. - 471 с. :
ил. ; 19 см. - (Нина ; Кн. 3). - ISBN
5-18-000956-1.
-- 1. Фантастика
Витчер, Муни (псевдоним; итальянская детская
писательница; 1957 -).
Нина и тайный глаз Атлантиды : [роман] / Муни
Витчер ; [пер. с итал.: В. Николаев] ; ил.
Илариа Маттеини. - Москва : Махаон, 2008. - 473
с. : ил., портр. ; 19 см. - (Нина ; Кн. 4).
На 4-й с. обл. авт.: Муни Витчер - Лунная
волшебница - псевд. итал. писательницы ; На тит.
л. и корешке: Кн. 4 ; Др. кн. авт. на 4-й с.
обл. - Доп. тираж 18000 экз. - ISBN
978-5-18-001022-3.
-- 1. Фантастика
Витчер, Муни (псевдоним; итальянская детская
писательница; 1957 -).
Джено и черная печать мадам Крикен / Муни
Витчер ; пер. с итал. И. Цибизовой. - Москва :
Махаон, 2008. - 444, [3] с. : ил. ; 19 см.
7000 экз. - ISBN 978-5-389-00161-9.
-- 1. Приключения ребят -- 2. Фантастика - Миры
- Параллельные
Витчер, Муни (псевдоним; итальянская детская
писательница; 1957 -).
Джено и красное зеркало истины / Муни
Витчер ; пер. с итал. И. Цибизовой. - Москва :
Махаон, 2010. - 443, [35] с. ; 19 см.
5000 экз. - ISBN 978-5-389-00901-1.
-- 1. Фантастика - Путешествия во времени и
пространстве -- 2. Приключения ребят
Родари, Джанни (итальянский детский писатель,
журналист, лауреат премии им. Г. Х.
Андерсена; 1920-1980).
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЧИПОЛЛИНО / Д. РОДАРИ ; ХУДОЖ. М.
МИТРОФАНОВ. - М. : ЭКСМО-Пресс, 1999. - 119 С.:
ЦВ. ИЛ. - ISBN 5-04-003261-7.
-- 1. Повести-сказки зарубежных писателей -
Италия
БТБ.
Распе, Рудольф Эрих (немецкий писатель;
1737-1794).
Приключения барона Мюнхгаузена / Р.Э. Распэ.
Золотой ключик, или Приключения Буратино / А.Н.
Толстой. Приключения Чиполлино / Д. Родари.
Приключения капитана Врунгеля / А.С. Некрасов.
Маугли / Р. Киплинг. - Бишкек : Литературный
Кыргызстан, 1992. - 446 С.: ИЛ.
На обл. загл.: Самые невероятные приключения.
- ISBN 5-86254-014-8.
-- 1. Повести-сказки зарубежных писателей -- 2.
Повести-сказки советских писателей
Приключения Пиноккьо : сказки итальянских
писателей / Пер. Ю.Н. Ильин ; Худож. А.Н.
Аземша. - СПб. : Санкт-Петербургский комитет
Союза литераторов России : ЭТС "Экслибрис",
1993. - 221 С.: ЦВ. ИЛ.
СОДЕРЖ.: ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПИНОККЬО / К. КОЛЛОДИ.
ДЖЕЛЬСОМИНО В СТРАНЕ ЛГУНОВ / Д. РОДАРИ.
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЧИ-ПИ / М. ЛОДИ. - ISBN 5-85490-067-
X.
-- 1. Повести-сказки зарубежных писателей -
Италия
Родари, Джанни (итальянский детский писатель,
журналист, лауреат премии им. Г. Х.
Андерсена; 1920-1980).
Джельсомино в Стране Лжецов / Д. Родари ;
пер. с итал. О. Иваницкого, А. Махова ; худож.
Е. Б. Белозерцева. - М. : Омега, 2008. - 154,
[3] с., [19] л. цв. ил : цв. ил. ; 21 см см. -
(Школьная библиотека). - ISBN 978-5-465-01693-3
(В пер.).
-- 1. Повести-сказки зарубежных писателей -
Италия
Родари, Джанни (итальянский детский писатель,
журналист, лауреат премии им. Г. Х.
Андерсена; 1920-1980).
Жил-был дважды барон Ламберто, или Чудеса
Острова Сан-Джулио / Д. Родари ; пер. с итал. И.
Константиновой ; худож. Н. Поваляева. - М. :
Livebook: Гаятри, 2008. - 207 с.: ил. - ISBN
978-5-9689-0164-4.
Родари, Джанни (итальянский детский писатель,
журналист, лауреат премии им. Г. Х.
Андерсена; 1920-1980).
Как путешествовал Джованнино по прозванию
Бездельник / Д. Родари ; пер. с итал. Л.
Тарасова ; худож. К. Бирюков. - М. : Оникс 21
век: Центр общечеловеческих ценностей, 2003. -
63 с.: ил. - (Библиотечка детской классики). -
ISBN 5-329-00920-0.
-- 1. Стихи
Родари, Джанни (итальянский детский писатель,
журналист, лауреат премии им. Г. Х.
Андерсена; 1920-1980).
Сказки по телефону / Дж. Родари ; пер. с
итал. А. Короткова ; худож. В. Канивец. - М. :
Эксмо, 2006. - 159 с.: ил. - (Лучшие сказочники
мира). - ISBN 5-699-14603-2.
-- 1. Сказки зарубежных писателей - Италия
До свидания!